Korea Tourism Times全部文章 →
K-美妆

Olive Young观光店151家:可咨询成分,开封不退货

记者 Kim Taecheol发布 KST
✓ 核实 2026-10-18 · 对照官方资料查看原文 ↗为首次访韩旅客办的报纸 · 每天早晨 · 韩语·英语·日语·中文
图片:明洞购物街 · JiroS (CC BY-SA 3.0)

结论:去Olive Young的"全球观光商圈"指定店(明洞、弘大、江南等全国151家,截至2026年8月)就能用英语、中文、日语咨询成分。电子价签上还一并显示英文商品名,可以直接指出想要的成分(低刺激、美白等),得到准确推荐。

不知道的话:在非指定门店,说明全是韩文,问店员成分也常常说不通,结果很多人只能随手抓一个看着熟悉的牌子。问题出在退货上。韩国电子商务法把开封或使用过的化妆品视为"因使用导致价值明显减少"的商品,排除在换货退货范围之外。没确认成分就买的护肤套装(通常两三万韩元)拆开用过后发现不适合自己的皮肤,这笔钱也就直接打了水漂。

一览

全国指定店151家(截至2026年8月)·首尔有明洞、弘大、江南、梨大等·英语、中文、日语指示牌和电子价签英文标注·可在Olive Young官方App的门店查找中确认·营业时间因店而异,一般为上午10点至晚上10~11点·开封或用过的化妆品不能换货退货。

正文:走进明洞或弘大的Olive Young,最先不一样的是货架上的价签——韩文商品名下面还并排标着英文名,店里常有会外语的员工,配合翻译指示牌和手势,把该避开的成分一一指给你看。CJ Olive Young把游客集中的门店指定为"全球观光商圈"门店进行管理,到2026年8月已经增加到全国151家。相反,走进没被指定的街边店,成分表和说明都只有韩文,很多人赶时间就随手拿起看着熟悉的牌子买走。真正的代价出现在之后——韩国消费者法把开封、用过的化妆品归为"因使用价值明显减少"的商品,不在换货退货范围内。就算用出皮肤问题,已经打开的那瓶也只能扔掉。如果皮肤敏感,或者需要避开酒精、香精之类的成分,一开始就去能好好听人讲解的指定店会更安全。

行程阶段:④旅途中 · 核实2026-10-18 · 来源 Cosin Korea、CJ Olive Young

来源·撰写方式 — 韩国观光时报编辑部撰写(依据:Cosin Korea、CJ Olive Young、公平交易委员会电子商务法) · 查看原文
标题和「一览」合成一张图 — 便于分享

继续阅读

查看全部文章 →
自己订不到?编辑部帮您预订 →