韓国観光タイムズ記事一覧 →
K-カルチャー

北村韓屋村レッドゾーン2026はいつ入れる?10万ウォンの過料と立入時間

キム・テチョル 記者入力 KST
✓ 確認日 2026-10-28 · 公式資料と照合原文を見る ↗韓国がはじめての方のための新聞 · 毎朝発行 · 韓国語·英語·日本語·中国語
写真:北村韓屋村甘古堂キルの韓屋の塀と路地 · 韓国観光公社(公共ヌリ第1類型)

結論:北村韓屋村のうち北村路11キルの一帯に指定された「レッドゾーン」は、午前10時から午後5時までしか観光目的の立ち入りが許されていない。この時間を外れて写真を撮ろうと路地に入ると、過料10万ウォンを支払うことになる。この規定は2025年3月1日から実際に過料が科されており、今も変わらず施行されている。

知らないと:過料10万ウォンは、ソウル市内のホテル一泊分やソウル〜釜山往復のKTX運賃に匹敵する金額だ。夕暮れ時、路地の間に見える韓屋の屋根の稜線が美しいからとレッドゾーンに入り込み、見つかれば、その場でこの金額を支払わなければならない。「写真を数枚撮るだけだから大丈夫だろう」という考えが一番危険だ。

ひと目でわかる

レッドゾーン(北村路11キル一帯、約3万4千平方メートル、建物166棟) · 観光目的の立ち入り可能時間10:00〜17:00 · 17:00から翌日10:00まで観光目的の立ち入り禁止、違反時は過料10万ウォン · 住民、住民の家族・知人、店の客、宿泊客、単なる通行者は過料の対象外 · 地下鉄3号線安国駅から徒歩で行け、日帰りで十分まわれる。

このレッドゾーンは、鍾路区が2024年7月に観光振興法に基づき北村全体を特別管理地域に指定したことで生まれた。レッドゾーンの内側は実際に住民が暮らす韓屋が密集する狭い路地で、増え続ける観光客が門を開けて入ってきたり、夜遅くまで写真を撮りながら騒いだりすることで住民からの苦情が積み重なっていた地域だ。2024年11月から啓発期間を経て、2025年3月1日から実際の過料賦課が始まり、それ以来ほぼ20カ月間、途切れることなく施行されている。レッドゾーンを避けても、北村韓屋村には甘古堂キルのように昼でも夜でも自由に歩ける路地が他にもたくさんある。レッドゾーンの時間に合わせるのが難しければ、そちらの道を選べばよい。

無駄足になる落とし穴:夜景写真を撮ろうと夕方遅くにレッドゾーンの路地へ向かうことだ。案内板は韓国語中心に書かれているため、外国人旅行者は自分がレッドゾーンに入ったこと自体に気づかないまま通り過ぎやすい。最新かつ正確な案内は鍾路区庁に直接問い合わせるのが一番確実だ。

旅程段階:旅行中 · 確認日 2026-10-28

出典・作成方法 — 韓国観光タイムズ編集部が作成 · 原文を見る機関が自ら出した資料 · 単独で十分
タイトルと「ひと目でわかる」を1枚に — SNS投稿用
Google検索で韓国観光タイムズを先に表示したい方へ
出発前ガイド: ソウル 最初の3日間

次に読む記事

記事一覧を見る →
予約できない?編集部が代わりに予約します →