韓国観光タイムズ
K-ビューティー

韓国化粧品輸出、上半期過去最高に スキンケア人気が全身へ拡大

· 韓国観光タイムズ 編集部
사진: 올리브영 강남타운 매장 전경 · 한국관광공사(공공누리)

食品医薬品安全処(MFDS)が7月2日に発表した資料によると、今年上半期(1~6月)の韓国化粧品輸出額は70億ドルで、前年同期比27.3%増となり、上半期としては過去最高を記録した。国別ではアメリカが14億5000万ドル(全体の20.7%)で首位となり、前年比41.5%増と伸びが際立った。中国は10億1000万ドル(14.4%)で2位を維持したものの前年より6.6%減少し、日本は5億8000万ドルで続いた。製品タイプ別では基礎化粧品が54億8000万ドルと輸出の大半を占め前年比25.0%増加した一方、色粧品(7億2000万ドル)とボディ洗浄用製品(3億4000万ドル)はそれぞれ4.2%、20.6%減少し対照的な結果となった。特にアメリカでは基礎化粧品の輸出額が11億ドルと前年比48.6%増加し、全体の成長をけん引した。 この流れは店頭でも確認できる。韓国最大のビューティー専門店CJオリー

ブヤングが昨年12月に発表したトレンドリポートによると、メイクアップのカテゴリー内でも「鎮静」「バリア」「保湿」といったスキンケア関連キーワードの検索量が前年比150%以上増加した。基礎化粧品への関心が色粧品・ボディケア・ヘアケア・インナービューティーなど全身ケアへと広がっており、ブランド各社も鎮静成分を配合した色粧品を相次いで発売している。訪韓観光客にとっては、ビューティーストアで口紅やアイシャドウなどの色粧品を選ぶ際にも「保湿」「鎮静」「バリア強化」と表示された製品が最近の人気の流れに沿っていることを知っておくと、限られたショッピング時間にどの売り場から見て回るか判断する助けになりそうだ。 この記事は韓国観光タイムズ編集部が、食品医薬品安全処とCJオリーブヤングが公開した資料をもとに取材しました。 国別の輸出動向を見ると、訪韓観光客が多い国ほど韓国化粧品への接触度も高まる傾向がはっ

きりと表れている。アメリカの場合は輸出増加率が特に急で、現地でも韓国化粧品の店舗やオンラインモールを通じた購入が増えているものとみられる。訪韓中に購入した製品を帰国後に買い足したい観光客は、今回の統計に示されたアメリカ・中国・日本など主要輸出国のリストを参考に、自国内での正規流通の有無を事前に確認しておくのも一つの方法だ。 韓国観光タイムズ 編集部

出典・作成方法 — 한국관광타임즈 자체 취재(식품의약품안전처·CJ올리브영) · 原文を見る
この街のバディに会う → ← 紙面へ戻る