韩国化妆品出口创上半年新高　护肤热潮向彩妆身体护理扩散

据韩国食品医药品安全处(MFDS)7月2日发布的数据,今年上半年(1-6月)韩国化妆品出口额达70亿美元,同比增长27.3%,创历年同期最高纪录。分国家看,美国以14.5亿美元(占比20.7%)位居首位,同比大增41.5%,涨幅最为突出;中国以10.1亿美元(14.4%)保住第二位,但同比下降6.6%;日本以5.8亿美元紧随其后。分产品类型看,基础护肤品出口额为54.8亿美元,占出口总额的绝大部分,同比增长25.0%;相比之下,彩妆(7.2亿美元)和身体清洁类产品(3.4亿美元)分别下降4.2%和20.6%,形成鲜明对比。尤其在美国市场,基础护肤品出口额达11亿美元,同比大增48.6%,成为拉动整体增长的主要动力。 这一趋势在门店货架上同样可见。韩国最大美妆连锁店CJ Olive Young去年12月发布的趋势报告显示,即便在彩妆品类中,"舒缓""屏障""保湿"等护肤相关关键词的搜索量同

比增长超过150%。消费者对基础护肤的关注正扩散至彩妆、身体护理、头发护理及美容保健品等全身护理领域,各品牌也纷纷推出添加舒缓成分的彩妆产品。对访韩游客而言,在美妆店挑选口红、眼影等彩妆产品时,不妨留意标注"保湿""舒缓""强化屏障"字样的产品线,这与当下的流行趋势相符,也有助于在有限的购物时间里判断先逛哪个专柜。 本文由韩国观光时报编辑部根据韩国食品医药品安全处和CJ Olive Young公开的数据采写。 从各国出口走势看,访韩游客较多的国家往往对韩国化妆品的接触度也随之提高。美国的出口增速尤为迅猛,这也意味着当地通过美妆专卖店或电商购买韩妆的需求正在增长。如果游客想在回国后回购在韩购入的产品,不妨参考此次统计中美国、中国、日本等主要出口对象国名单,提前确认该产品在本国是否有正规销售渠道。 Korea Tourism Times 编辑部