Korea Tourism Times
住宿

预订韩国住宿前必须确认的事项

记者 Kim Taecheol发布 KST
사진: 서울 명동 게스트하우스 외관(예시) · 한국관광공사(공공누리)

第一次在韩国预订住宿时,很容易只看照片和星级评分就点击"预订",但预订页面上不会显示的一些实际情况,常常让人抵达后措手不及。

一览: 需要确认的项目包括房间面积单位、是否提供洗漱用品(牙刷剃须刀等一次性用品)、有无电梯、评论照片与实际房间的差异、取消退款规定。相关规定生效日期:2024年3月29日(韩国环境部)。适用对象:客房数50间以上的住宿设施。不了解这些可能的损失:重新购买洗漱用品约1万韩元;入住无电梯住宿时多花20~30分钟。

第一,确认房间面积单位。韩国的住宿有时不用平方米(㎡)标注面积,而是使用韩国传统面积单位"坪",1坪约等于3.3平方米。常见的"5坪"单人房约16.5平方米,大致相当于放一张床加一条窄过道的空间。此外,标示面积到底是包含卫生间等公共空间的"供给面积",还是实际可用的"专用面积",各家标准不同,建议对照照片里家具的大小来判断房间实际宽窄。

第二,不要指望免费的牙刷和剃须刀。根据韩国环境部修订的《资源节约与再生利用促进法实施规则》,自2024年3月29日起,客房数50间以上的住宿设施不得再向客人免费提供牙刷、牙膏、洗发水、护发素、剃须刀等一次性用品,违规最高可被处以300万韩元罚款。也就是说,规模越大、看起来越正规的酒店,反而越可能没有免费洗漱用品。不知道这一点就轻装出发的话,抵达当天晚上往往要到便利店重新购买一套牙刷牙膏剃须刀,花费大约1万韩元左右。

第三,廉价背包客栈或汽车旅馆常常没有电梯,尤其是由小巷里3至5层旧楼改造而成的住宿。拖着两个行李箱走狭窄楼梯爬到4楼,单是这一趟就要花掉20到30分钟。预订前最好在设施信息里确认有无电梯,或直接询问房东;行李较多的话,建议要求安排低楼层房间。

第四,评论照片和实际房间可能有差距。商家自己上传的主打照片有时会用广角镜头或打光让房间显得比实际宽敞,因此在预订平台上按最新排序查看住客评论里附带的照片,更能真实反映房间的实际大小和状况。

第五,确认预订前务必看清取消退款规定。如果行程或航班时间可能变动,建议提前截图保存免费取消的截止时间。没确认清楚就预订、之后又需要取消的话,可能拿不回整晚房费,通常一晚房费在5万至15万韩元之间。

来源·撰写方式 — 한국관광타임즈 편집부 작성(근거: 환경부·정책브리핑 공식 자료, 한국관광공사 TourAPI) · 查看原文
结识这座城市的伙伴 → ← 返回版面