韓国観光タイムズ
Kフード

広蔵市場の露店、値札のないミネラルウォーターは外国人に50%高く売られることがある

キム・テチョル 記者入力 KST
사진: 전통시장 노점에서 빈대떡을 기름에 부쳐 쌓아놓고 판매하는 상인들 · Rystheguy 촬영, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

ソウル・鍾路(チョンノ)区の広蔵(クァンジャン)市場のある屋台で、日本人らしき客が水を1本手に取ると、店主は1500ウォンと言った。ところが屋台に貼られたメニュー表には、はっきりと1000ウォンと書かれていた。8月29日、ある放送局が外国人観光客に変装した記者を送り込んで確認した場面だ。同じ屋台で韓国人客にはメニュー表どおり1000ウォンが請求された。表示価格と実際に請求される金額が違うことを知らなければ、客は疑いもせず500ウォン、5割多く払ってその場を去っていただろう。

ひと目でわかる情報:場所 広蔵市場(ソウル特別市鍾路区昌慶宮路88、地下鉄1号線鍾路5街駅8番出口・2・5号線乙支路4街駅4番出口)/ 営業時間 月~土曜日午前9時~午後6時(店舗により異なる)/ 価格表示義務業種 小売・飲食51業種 / 屋台実名制 2026年6月から施行 / 通報・問い合わせ ソウル市タサンコールセンター120(02-731-2120、24時間)・観光不法申告センター1800-9008(tiac.or.kr)。

広蔵市場は1905年に開場した韓国最古の常設市場で、緑豆を挽いて焼くピンデトック(緑豆チヂミ)や、甘辛いたくあんを巻いたマヤクキンパ(「やみつき海苔巻き」の意味の小さな海苔巻き)などで外国人観光客の間でも有名だ。しかし屋台がぎっしりと並び、品目ごとの値札がない屋台も多いため、定価を知らない外国人観光客を狙って高い値段を言う事例が繰り返し表面化してきた。今年4月にはある屋台がラベルすらない500ミリリットルの水を外国人観光客に2000ウォンで売り、「外国人が多いからそうしている」と答えて物議を醸したこともある。

ソウル市と鍾路区はこうした問題を防ぐため、今年5~6月に広蔵市場一帯の飲食店159カ所と食べ物屋台109カ所を対象に、衛生・価格表示・安全の総合点検を実施した。工業製品や農畜水産物の価格表示が義務付けられている51業種の小売店舗については価格表示制の順守状況を重点的に調べ、違反が確認されれば過料を科した。外国人を含むおとり調査員(ミステリーショッパー)を常時投入し、ぼったくりや不親切、不衛生な行為を監視する体制も並行して運営している。6月からは屋台の運営者の氏名と連絡先を掲示する「屋台実名制」が施行され、違反が摘発されるたびに罰点が加算され、年間120点を超えるか4回以上摘発されると、道路上で営業する許可自体が取り消される。

したがって広蔵市場で食べ物や水を買う際は、屋台やメニュー表に価格が表示されているかをまず確認するのが第一歩だ。値札がなければ注文前に必ず値段を尋ね、表示価格と違う金額を求められたらその場で支払わず、メニュー表を写真に撮っておくとよい。被害に遭った場合は、ソウル市タサンコールセンター120や観光不法申告センター(1800-9008、tiac.or.kr)に日付・場所・金額と証拠写真を添えて通報すればよい。こうした通報が積み重なるほど実名制に基づく罰点も加算され、同じ場所で繰り返されるぼったくりを防ぐ助けになる。

出典・作成方法 — 韓国観光タイムズ編集部が作成(出典:ソウル特別市) · 原文を見る
出発前ガイド: ソウル 最初の3日間

次に読む記事

記事一覧を見る →
この街のバディに会う → ← 紙面へ戻る