韓国レンタカー2026：日本人に必要な国際運転免許証と1949年ジュネーブ条約様式

結論：日本国籍のパスポート保持者が韓国でレンタカーを借りるには、日本で発給された国際運転免許証(1949年ジュネーブ条約様式)と日本の運転免許証、パスポートの3点をすべて持っていく必要がある。日本と韓国はどちらも1949年ジュネーブ道路交通条約の締約国なので、この書類の組み合わせであれば韓国のレンタカー店でそのまま通用する。

知らないと：国際運転免許証を持たず、日本の免許証や英語翻訳版だけで行くと、レンタカー店での受付自体を断られる。その場で発給を受けられる場所も見つからず予約した車を借りられなくなれば、すでに払ったレンタル料金とデポジットを失い、タクシーや公共交通で日程を立て直す損害につながる。

1949年ジュネーブ条約と1968年ウィーン条約は別の条約で、様式も異なる。日本は自国内で1949年ジュネーブ条約様式の国際運転免許証を発給し、韓国の道路交通に関する規定もこの様式を認める側なので、両国間で書類の相性が合う。ただし、自国の免許証を英語に翻訳しただけのものは国際運転免許証ではなく、韓国のレンタカー窓口では認められない。出発前に必ず日本で国際運転免許証を取得しておくこと――到着後に取得する方法はない――免許証・国際運転免許証・パスポートの英語表記の名前を一致させておけば、窓口での確認時間も短縮できる。

旅程段階：最初の24時間・確認2026-10-16・出典 国連条約集(UN Treaty Collection)