韓国観光タイムズ記事一覧 →
アプリ・通信

韓国でGoogleマップが使えない?ネイバー地図への切り替え方

キム・テチョル 記者入力 KST
✓ 確認日 2026-10-18 · 公式資料と照合原文を見る ↗韓国がはじめての方のための新聞 · 毎朝発行 · 韓国語·英語·日本語·中国語
写真:ソウル鍾路一帯の夜景 · ソウル研究院 (CC BY 4.0)

結論:韓国ではGoogleマップで公共交通機関のルート検索はできるが、徒歩・車・自転車の道案内(ナビ)は正確でない場合がある。歩いて目的地へ向かうならネイバー地図かカカオマップを使うのが安全だ。最も正確な方法は、Googleマップで英語で場所を検索し、詳細情報に出てくる韓国語名をそのままコピーして、ネイバー地図やカカオマップに貼り付けて再検索することだ。

知らないと:Googleマップだけを信じて徒歩ルートをたどると、道が途切れたり見当違いの方向に案内されたりして20〜30分を無駄にすることがよくある。韓国観光公社の調査でもGoogleマップは外国人観光客が最も不満を感じる旅行アプリの1位に挙げられた——すでに多くの旅行者が同じ不便を経験しているということだ。

ひと目でわかる

Googleマップは公共交通機関のルート検索のみ信頼できる(徒歩・車のルートは不正確な場合あり)・代替手段はネイバー地図・カカオマップ(英語など外国語対応)・コツはGoogleマップで英語検索→韓国語名をコピー→ネイバー地図/カカオマップに貼り付け・どちらも無料でダウンロード可能。

韓国の法律が長らく精密な地図データの海外持ち出しを制限してきたため、Googleは韓国の地図上に徒歩・車のルートを正確に描けていなかった。2026年2月末に政府の審議委員会がGoogleの地図データ持ち出し要請を条件付きで承認したという報道があったが、実際に道案内の精度が目立って良くなったかどうかはまだ確認されていないので、旅行中は依然としてGoogleマップだけを信じない方が安全だ。ネイバー地図は英語を含む外国語の地図画面と英語ナビを提供しており、場所を保存してお気に入りに使うにはネイバーのアカウントが必要という点だけ覚えておけばいい。最も実用的な組み合わせは、宿や候補地を選ぶときは海外レビューが豊富なGoogleマップを使い、実際に歩いたりバス・地下鉄に乗るときはネイバー地図やカカオマップに切り替えることだ。

旅程段階:①出発前・確認2026-10-18・出典 ニューシス

出典・作成方法 — 韓国観光タイムズ編集部が作成(出典:ニューシス) · 原文を見る
タイトルと「ひと目でわかる」を1枚に — SNS投稿用

次に読む記事

記事一覧を見る →
予約できない?編集部が代わりに予約します →