韓国観光タイムズ記事一覧 →
決済・カード

ウォンかドルか——その一押しで数千ウォンが変わる

キム・テチョル 記者入力 KST
✓ 確認日 2026-10-03 · 公式資料と照合原文を見る ↗韓国がはじめての方のための新聞 · 毎朝発行 · 韓国語·英語·日本語·中国語·ベトナム語·インドネシア語

ソウルの明洞にあるコンビニで水とカップラーメンを選んだ米国人旅行者のジェイクさんがカードで会計をしようとすると、端末の画面に『ウォン(KRW)で決済しますか、米ドル(USD)で決済しますか』という表示が出た。見慣れたドル表示に安心し、特に深く考えずに『USD』を押したが、この一つの選択のせいで、同じ商品を買ったのに他の旅行者より多く支払うことになった。

一目で見る。海外発行のクレジットカードやデビットカードで韓国で決済する際、端末やATMが本国の貨幣で決済するか尋ねるのは『DCC(Dynamic Currency Conversion、海外ウォン決済)』というサービスで、韓国の金融監督院はこのサービスを利用すると両替手数料とは別に決済金額の3~8%程度の追加手数料が発生すると公式に確認している。避ける方法は、貨幣選択画面で常に現地貨幣、つまり韓国では『ウォン(KRW)』を選ぶことだけで、10万ウォンの決済で本国貨幣を選ぶと3000~8000ウォン多く支払うことになる。

DCCは専門業者がその瞬間の為替レートに自社マージンを上乗せして、決済金額をその場で換算して示すサービスだ。決済直後に金額を確認できて便利に見えるが、その代わりにビザやマスターカードなどの国際ブランドやカード発行銀行が適用する市場レートより不利なレートが適用される。同じ金額を決済しても、ウォンを選んだ人より本国貨幣を選んだ人の方が多く支払う構造になっている。

金融監督院は2021年6月にこの構造を問題視し、同年7月からカード会社が新規カード申請者にDCC手数料の水準を必ず案内し、海外ウォン決済遮断サービスの利用可否を申請書で必須選択とする方策を実施した。この制度は韓国発行のカードが海外で使われる場合を対象としたものだが、割高な為替レートを適用するDCCの仕組み自体は、海外発行のカードが韓国の加盟店で本国貨幣で決済される場合にも同じように当てはまる。

実際の損失は決済額が大きくなるほど明確になる。毎日新聞が金融監督院と与信金融協会のデータをもとに分析した結果、2000ドル相当の宿泊費をDCCで決済すると約10万ウォン多くかかり、100万ウォン相当の決済ではドルで決済する場合より8万~10万ウォン多く支払うことになるという。訪韓客がホテルや免税店、レストランで決済を繰り返すたびにこの手数料が積み重なれば、短い旅行の間にも数万ウォンから十数万ウォン単位のお金がそのまま消えてしまう可能性がある。

損失を防ぐ方法は簡単だ。端末やATMの画面に貨幣選択の表示が出たら必ず『KRW』または『ウォン』を選び、店員が先に『ドルでお支払いになりますか』と聞いてきても『ウォンで決済してください』と明確に伝えればいい。署名前にレシートに記載された為替レートと決済貨幣をもう一度確認する習慣だけでも、国際ブランドや発行銀行が適用するより有利なレートを受けられる。

出典・作成方法 — 한국관광타임즈 편집부 작성 · 原文を見る出典1件 — 相互確認なし
タイトルと「ひと目でわかる」を1枚に — SNS投稿用
Google検索で韓国観光タイムズを先に表示したい方へ
出発前ガイド: 決済・データ・交通

次に読む記事

記事一覧を見る →
予約できない?編集部が代わりに予約します →