在韩国拨打911没用:紧急电话112・119的翻译时间与使用方法

结论:在韩国遇到紧急情况,要拨打112(报警)或119(火警・急救・救援),而不是911——这两个号码都无需区号、用任何电话都能直接拨通,并且都能转接外语翻译服务。

不知道的话:如果像在美国一样习惯性地拨打911,是无法接通韩国的紧急系统的——在真正紧急的时刻才发现这一点,可能会让求救延误好几分钟。112在工作日上午8点到晚上11点、周末上午8点到下午6点提供三方通话翻译服务,119也提供外语翻译支持。如果翻译接通较慢或中断,还可以拨打BBB Korea的免费翻译热线(1588-5644)作为备用。

一览:报警112 · 火警/急救/救援119 · 两者均无需区号,任何电话均可拨打 · 112翻译服务时间为工作日08:00至23:00、周末08:00至18:00(119同样提供翻译支持) · 额外免费翻译热线:BBB Korea 1588-5644。

越是紧急的时刻,身体最熟悉的号码越会脱口而出。但在韩国拨打911并不会接通警察或救护车,因此落地后最好第一时间把112和119存进手机通讯录。拨通电话后,接线员会先接听,只要说明需要外语翻译,系统就会接入翻译员进行三方通话。具体服务时间和可提供的语言可能因情况而异,如果翻译接通较慢,不要挂断电话,耐心等待,或改拨BBB Korea的热线。

行程阶段:最初24小时・核实 2026-10-22・来源 新西兰驻首尔大使馆领事指南、首尔大学国际处指南