韓国観光タイムズ記事一覧 →
安全・通報

ASF発生国の豚肉、韓国入国2026:申告しないと最大1000万ウォンの過料

キム・テチョル 記者入力 KST
✓ 確認日 2026-10-29 · 公式資料と照合原文を見る ↗韓国がはじめての方のための新聞 · 毎朝発行 · 韓国語·英語·日本語·中国語

結論:アフリカ豚熱(ASF)が発生している国から韓国に入国する際、豚肉や豚肉を含む加工食品(ハム・ソーセージ・ジャーキー・ベーコンなど)を持っている場合は、入国審査場で必ず検疫申告をしなければならない。申告さえすれば、ほとんどの場合その場で廃棄処分されて終わるが、申告せずにこっそり持ち込んで摘発されると過料が科される。

知らないと:未申告で摘発された場合の過料は、1回目500万ウォン、2回目750万ウォン、3回目1000万ウォンまで上がる — 2019年6月1日から適用されている基準で、それ以前の10万~100万ウォンより最大10倍重くなった。「機内食の残りのソーセージ一本くらい」という軽い気持ちでカバンに入れて検疫探知犬に見つかると、お土産に買ったジャーキー一袋が数百万ウォンの過料になって返ってくることもある。

ひと目でわかる

対象 アフリカ豚熱発生国からの豚肉・豚肉を含む加工品(ハム・ソーセージ・ジャーキー・ベーコンなど) ・ 未申告過料 1回目500万ウォン・2回目750万ウォン・3回目1000万ウォン ・ 施行 2019年6月1日から ・ 申告すれば処罰なしでその物品のみ廃棄 ・ 申告場所 入国審査場の動植物検疫申告台、または機内で配られる申告書に記入 ・ 問い合わせ 農林畜産検疫本部。

検疫探知犬が入国審査場の手荷物ベルト周辺を回り、持ち込み禁止の農畜産物のにおいを嗅ぎ分ける光景は、仁川空港では珍しくない。アフリカ豚熱は人には感染しないが豚には致命的で、ワクチンもまだなく、一度国内で広がれば養豚農家全体が大きな打撃を受ける。そのため政府は2019年から過料を大幅に引き上げた — 申告せずに持ち込んで摘発されれば、以前より最大10倍重い処分を受ける。逆に、入国前に機内で配られる検疫申告書に正直に記入するか、入国審査場の動植物検疫申告台で直接申し出れば、ほとんどの場合その物品だけが廃棄されて終わる — 申告のほうが過料よりずっと安く済むということだ。どの国が現在アフリカ豚熱発生国に該当するかは状況によって変わるため、出発前に農林畜産検疫本部(qia.go.kr)の公示で改めて確認するのが安全だ。

旅程段階:②到着1時間 ・ 確認日 2026-10-29

出典・作成方法 — 韓国観光タイムズ編集部が作成 · 原文を見る機関が自ら出した資料 · 単独で十分
タイトルと「ひと目でわかる」を1枚に — SNS投稿用
Google検索で韓国観光タイムズを先に表示したい方へ
出発前ガイド: 安全・詐欺・通報

次に読む記事

記事一覧を見る →
予約できない?編集部が代わりに予約します →